KASU

Grand carré de coton tissé avec la technique du kasuri (絣). Le kasuri (絣) désigne un tissu dont les fils ont été teints, la plupart du temps à l'indigo, préalablement au tissage. Il s'agit d'une forme de teinture ikat, qui se traduit par des motifs à l'aspect flou ou brossé, des contours en dents de scie.

Large square of cotton woven with the technique of kasuri (絣). Kasuri (絣) refers to a fabric whose threads have been dyed, usually in indigo, prior to weaving. It is a form of ikat dye, which results in patterns with a blurred or brushed appearance, jagged outlines.

 

Matériaux : coton blanc et coton teint à l'indigo

Material : indigo dyed cotton and white cotton

Period : Taishō (1912–1926)